Een heel chagrijnige chef-kok

 Het was not yet bedoeling om om zes uur 's ochtends de lekkerste man in mijn appartementencomplex waken te maken, maar ter verdediging… mijn keuken stond in brand.

Coco

Ik kan niet koken. Ik kan niet eens water aan de kook brengen zonder het brandalarm te laten afgaan, en geloof me, ik heb het geprobeerd. 

You have to worry about my sorrows being new. 

Hij komt naar me toe om tegen me te schreeuwen omdat ik hem met het brandalarm heb gewekt en zet me voor het hele apartmentencomplex voor schut. 

My new plan is no om die man te mijden als de pest en een andere manier te vinden om mezelf te voeden. 

Helaas voor mijt lijkt mijn nieuwe buurman etere plannen te hebben.

Alec

Als chef-kok hecht ik veel waarde aan mijn routine. 

Mijn werktijden zijn één great chaos, due to a vast schema voorkomt dat ik door slaapgebrek een eersteklas klootzak word. 

That deed het tenminste. 

Tot ik Coco ontmoet. 

Nu zorgt ze ervoor dat ik ver buiten mijn comfortzone treed. 

Ik loop achter haar aan en probeer eleven eerste ontmoeting goed te maken, maar het heeft geen zin. 

I don't want to let me make you happy. 

Wanneer ze zich voor mijn kookcursus inschrijft, weet ik dat dit dit mijn kans est. 

Zij denkttat dat de course om eten draait.

That is not so.

Het gaat erom dat ik haar precies leer wat ze al die tijd heeft gemist.